【美麗日報2019年10月7日訊】週一(7日),美日正式簽署了兩項新的貿易協定,涉及農產品出口和數字貿易。美國貿易代表羅伯特·萊特希澤(Robert Lighthizer)和日本駐美大使杉山晉輔(Shinsuke Sugiyama)分別代表兩國在協議上簽字。

協議的簽定將有助於創造就業機會、擴大投資、減少貿易赤字和促進公平互惠。白宮表示,對美國的農民、工人和商業來說,該協議是大大的強心劑。

美國貿易代表羅伯特·萊特希澤和日本駐美大使杉山晉輔分別代表兩國在協議上簽字。川普總統鼓掌表示祝賀。(圖:AP)

在協議的簽字儀式上,川普總統說:「這是美國農場主、牧場主和種植園主的巨大勝利。對我也是十分重要的。」

根據新協議,日本將取消或減少對美國約72億美元農產品出口的關稅。作為世界第三大經濟體的日本,將取消或大幅降低對美國牛肉、豬肉、家禽、小麥、奶酪、葡萄酒、乙醇等的關稅。

協議一旦開始執行,美國90%以上的對日農產品進口將享受免稅或優惠關稅待遇。作爲美國的第三大市場,日本每年從美國進口價值140億美元的農產品。

此外,川普總統還在努力拓展美日之間至關重要的數字貿易。美日數字貿易協定包括解決關鍵數字貿易問題的高標準條款。

該協議將使美日之間已有的約400億美元的數字貿易進一步擴大,提高美國在世界領先地位上的創意產品和服務的競爭,並將確保美國公司在電影、音樂、電子書和技術等方面擁有平等的競爭環境。

上月25日,川普總統和日本首相安倍晉三已就這項貿易協議的第一階段達成共識。當時川普總統說:「這部分很重要。在不久的將來,我們將與日本簽署很多更全面的協議。」

責任編輯:高進