美麗日報 記者謝平平/報導

videoinfo__video.bldaily.com||f4fb7d27a__

(攝影剪輯/謝平平)

韓國音樂劇發展得如火如荼,已經成為一門顯學,台灣C Musical特別邀請韓國音樂劇導演、編舞、歌唱指導,來台共同製作「傾城記」,共13位演員,陣容龐大。藝術總監張芯慈表示,歌唱、肢體的「重訓」對台灣演員來說,相當吃重。但也讓這齣音樂劇的娛樂、音樂性大大提升直追韓國作品。

「傾城記」是C Musical原創劇本,由陳大任、朱育宏與導演韓圭晶(Han Kyu-Jeong)討論劇情,因為台、韓都有學運、重大社會事件等,以此為背景,發展出驚險的劇情,共19幕。

保險員李勛(程伯仁飾)因為一起意外而捲入是非,而神秘人物的交集點就是藍蝴蝶。(圖:「C Musical製作」臉書)

在平凡的日子中,保險員李勛(程伯仁飾)百般無奈地走在街上,一名倉皇奔跑的女子王以寧(陳品伶飾)與她相撞,一句「嘿,幫我好嗎?」與女子留下的藍蝴蝶印記,開啟了故事的主軸。

「這不是喜劇。」藝術總監張芯慈表示,這是一齣關心社會的懸疑推理劇,而這也是台灣劇團首次與韓國音樂劇人才共同製作,由來自韓國的金仁馨(KIM In-hyeon)擔任歌唱指導、鄭皓準(JEONG Ho-jung)負責編舞,韓圭晶(Han Kyu-Jeong)擔任導演。

「傾城記」為台、韓合作製作的音樂劇。右為台灣 Musical藝術總監張芯慈、左為韓國導演韓圭晶(Han Kyu-Jeong)。(圖:謝平平攝影)

張芯慈表示,音樂劇在韓國已經成為產業,而這次赴台的韓、金、鄭三人都是唱、演、舞的全才型演員,因對音樂劇的了解而製作出更加細膩的表演細節,目前台灣的音樂人才多半還做不到。

導演韓圭晶畢業於韓國檀國大學音樂劇系,美國音樂及戲劇學院(AMDA),曾參與韓國多部音樂劇的演出,包括天國的眼淚、悲慘世界、做泡菜的日子、大約三十歲等。

韓圭晶表示,台灣音樂劇由劇團主導,與韓國由製作公司進行細緻的分工不同;此外,台灣表演節目進場時間短,拆、裝、演在一週內就要完成,「跟韓國很不一樣」。

「傾城記」為台、韓合作製作的音樂劇。(圖:主辦單位提供)

「如果進場時間短,在排練室就應該有二倍的練習量。」但這樣的要求因演員、工作人員本身的教課、兼差而被中斷。

張芯慈補充,韓國音樂劇演員、工作人員可以好好的專心排演一齣音樂劇,但台灣音樂劇製作經費不夠,演員必須抽空兼差,養活自己,也因此無法在準備進場前,像韓國音樂劇的工作人員、美術設計、演員等人,全員到齊。

「韓國企業願意挹注千萬在音樂劇上,明確的說,是一種投資,並不是捐款。」

張芯慈認為,如果台灣有多一點企業願意加入贊助,讓中小型劇團不必到處募款,才有餘裕提昇表演節目的藝術性、娛樂性,演員能專心演戲,台灣音樂劇才能愈來愈追上韓國音樂劇。

「傾城記」,右為保險員李勛(程伯仁飾),左為女主角王以寧母親(王詩淳飾)。(圖:「C Musical製作」臉書)

張芯慈表示,韓國音樂劇已是分工精細的產業,光是首爾就有上百個大、小劇場;而演員密集受訓數個月,大型演出檔期平均為2至3個月,每週約有7至8場。她則在二種不同的環境中試圖取得平衡點。

「傾城記」13位演員中,程伯仁、陳品伶、葉文豪、江翊睿都是相當優秀的音樂劇演員,也累積不少作品。

而這個週末,大邱國際音樂劇節評委也會到台中來觀賞「傾城記」音樂劇,C Musical可能有機會到韓國與其他作品一決高下,喜歡音樂劇的網友千萬不要錯過這次首演。

「傾城記」集合了台灣優秀的音樂劇演員,包括為了音樂劇放棄醫生高薪的江翊睿(中),葉文豪(左)曾為許多知名品牌的廣告進行配音,以及迷人的男中音兼果陀劇場班底程伯仁(右)。(圖:「C Musical製作」臉書)

該劇演出日期為1月11日(五)、12日(六)晚上、13日(日)下午在台中國家歌劇院中劇院演出,共三場,全長約150分鐘,中場休息15分鐘,票價從2,500至600元。

最後一場演出,將有導演會後講座,只要持有這三場的演出票根,民眾可免費參加。

》C Musical 簡介:

張芯慈在大學主修低音提琴、師大表演藝術碩士畢業,後來到韓國中央大學擔任交換學生後,觀賞超過80部韓國音樂劇作品,因為感受到音樂劇與大眾的親和性,走入音樂劇製作。

「不讀書俱樂部」曾獲韓國大邱國際音樂劇節「評委特別獎」,「焢肉,遇見你」則獲入圍,在台、韓二地獲得好評後,於2016年創立C Musical 。她希望台灣觀眾的休閒活動除了電影,未來也能有音樂劇的選擇。

更多: