美麗日報 記者謝平平/報導

videoPlayerId=1b6007042

(攝影剪輯/謝平平)

88年前,詩人徐志摩在11月19日因墜機而永別世間,他不知道自己的「再別康橋」經由李達濤編曲,流傳至今,當然也不知道大作會被搬到舞台上,與西方的拉威爾、荀白克同時展現當代的東西方文化。台南奔放樂集今年第3年演出「徐志摩的昇華之夜」,今年也是首度到台中歌劇院演出。

奔放樂集成立於台南,由畢業於克里夫蘭音樂學院的吳敏慈(Mintze Wu)在2013年創立。當時吳敏慈剛回到台灣,她表示,這是一個音樂實驗室,藉由不同的方式去拓寬古典音樂的表演形式。

徐志摩(1897-1931)一生僅活了36歲,眾人皆知他對愛情狂放,二度結婚時,恩師梁啟超以罵婚開場,讓徐志摩差點下不了台。但他多首詩作被重新編曲,對愛情浪漫的憧憬流傳至今。

台南奔放樂集2018「徐志摩的昇華之夜」在台中歌劇院舉行小型導聆會。(謝平平/攝影)

德國著名作曲家荀白克(Arnold Schoenberg;1874-1951)與徐志摩有同樣的叛逆,從古典到無調性音樂再回古典,最後留下來不及完成的歌劇《摩西與亞倫(Moses and Aron)》。

荀白克受納粹迫害後,移居美國,創作《華沙倖存者》,紀念被迫害的猶太人,也在此時,他放棄無調性音樂而改以十二音列創

吳敏慈表示,人的一生會有許多階段,以她個人而言,30到40歲的人生成長最豐富,可惜徐志摩不到40歲即因墜機而辭世,否則應可看到他在新一段婚姻中有不同的態度。

擔任舞台導演的馬龍(John Maloney),多年前受邀到中山大學教授戲劇課、莎士比亞文學,定居台灣超過10年。

他表示,自己當年連一句中文都不會說,也沒有任何朋友,但有一位「很棒的人」常跟他聊詩、聊莎士比亞。這位「很棒的人」推薦了一些中文詩給他,其中就包括徐志摩,他也因此認識這位中國的浪漫詩人。

馬龍後來才知,道這位「很棒的人」,就是鼎鼎大名的詩人余光中。

台南奔放樂集2018「徐志摩的昇華之夜」中部贊助商合影。(謝平平/攝影)

奔放樂集的演出有許多中部企業加入贊助,包括久泰建設、有富國際、新富開廣告、裹物文化、富宇建設、世界鴻廣告、觀境設計、瑞司照明、大謙公關、傑芳廣告。台南則有基益慈善基金會、InOasis工業綠洲。

《徐志摩的昇華之夜》將在12月7至9日,於台南奔放E倉庫演出,7日票房已銷售一空。12月18日則在台中歌劇院大劇院登場,演出集結國內外頂尖音樂家及製作團隊,藉由與音樂、文學、戲劇的跨域結合,打破演奏框架,呈現音樂背後動人的故事。

》演出曲目

西方-拉威爾《A小調鋼琴三重奏》

東方-徐志摩《偶然》

西方-喬治布郎甜心(Sweet Georgia Brown)

東方-蓋希文《藍色狂想曲》

西方-荀白克弦樂六重奏《昇華之夜》

東方-徐志摩詩選

東方-《再別康橋》

(責任編輯:戴瑞)

 

更多:



精彩影音