美麗日報 記者彭心元/報導

11月適逢法國諾貝爾文學獎得主卡繆105歲誕辰,巴黎市立劇院二度來台,5至11日將於台中國家歌劇院中劇院,演出卡繆兼具荒誕與真實的經典劇作《圍城》L’État de siège。

1957年獲諾貝爾文學獎的卡繆,以小說《異鄉人》和《鼠疫》(或譯《瘟疫》)最為台灣讀者熟悉。而《圍城》則是集結卡繆一生「反抗」的思想精華,他曾說:「《圍城》或許是我所有書寫裡與我最為相似的」。

台中國家歌劇院表示,《圍城》中卡繆用一發不可收拾的瘟疫譜寫奇幻政治寓言,反映法國以至於歐洲在二戰時複雜而矛盾的心態,以及人們在恐懼下如何產生出反抗的信念。

巴黎市立劇院藝術總監,也是該劇導演的艾曼紐‧德馬西-莫塔(Emmanuel Demarcy-Mota)則表示,選擇在面臨如恐怖主義、政治壓迫等各種危機的今日世界,重新回顧卡繆70年前劇本《圍城》,更呼應卡繆所稱「藝術亦是反抗的先鋒」,「這個文本值得被重新發現。在今天,它鼓勵我們找到能讓自己變得積極、樂觀的行動。」

卡繆在二戰結束之際寫下《圍城》,未將故事場景放在當時極權政體的東歐國家,而是另築虛構的西班牙城鎮,他認為「因為任何極權都是對抗的對象」。(圖:台中國家歌劇院提供)

台中歌劇院表示,德馬西-莫塔出生劇場世家,母親是葡萄牙籍演員,父親是法國知名導演與劇作家李察.德馬西。童年即穿梭在劇場裡,青少年時期大量閱讀劇場作品。受卡繆影響深遠,18歲執導第一部作品即為卡繆的《卡里古拉》,以此奠定未來創作基礎。

他所執導的《圍城》以當代觀點檢視劇本,捨去歌隊改以單一簡潔的舞台,並刻畫鮮明的人物性格,巧妙運用燈光、投影、舞台及道具,營造多層次視覺感官、更加堆積詭譎抑鬱氛圍,精準傳達卡繆筆下角色面對恐懼的不安惶恐與起身反抗的勇氣。

(責任編輯:唐鈴)

更多:



精彩影音

Ad will display in 09 seconds